הבלוג של מיכאל – בלתי תלוי

מסתבר שבגירסא של ספרו שתורגם לרוסית, הוחלפה הביקורת המקורית, של המחבר הררי שהייתה נגד פוטין, בביקורת נגד טראמפ.

בנוסף, בגרסה המקורית יש הקדשה של המחבר לבן זוגו, גם היא נעלמה, ברוסיה אין כבוד לאנשי הלהט"ב בלשון המעטה.

https://www.haaretz.co.il/gallery/opinion/.premium-1.7569408

אף שלמדתי באותו בית ספר שבו למד הררי, הרבה שנים לפניו, הוא בהרבה מובנים מציג את הפנים של השמאל הבורגני, זה שמדבר על ערכים אבל כשזה לא פוגע בכיס האישי. סוג של פייק אינטלקטואל, במידה ובתואר אינטלקטואל נשאר בדל של משהו מדיד או ראוי.