אזוב יפני – 苔類 / keirui
— Chihiro (@kkakushi23) August 6, 2025
״כֵּירוּי” הוא מונח כולל למשפחות האזוב והטחבים. אלו צמחים חסרי פרחים, נמוכים וירוקים. אין להם שורש רגיל, אלא קורים שמייצבים אותם.
הם נוכחים בכל גן זן יפני קלאסי. מסמלים צניעות, זמן איטי. האזוב משמש להדגשת עיקרון היופי של ״זקנה״ ו״עקביות״.🧵 pic.twitter.com/4H4iLIx3rT
侘寂 – וואבי־סאבי
— Chihiro (@kkakushi23) August 6, 2025
תפיסה אסתטית ופילוסופית יפנית המדגישה יופי שבאי־שלמות, חולף, וצנוע.
עיקרון מרכזי: היופי נמצא במה שנראה שחוק, ישן, או בלתי שלם.
בטחבים, עיקרון זה מתגלם באופנים רבים: צמיחה איטית, הצמדות לקרקע, גני זן עושים שימוש בטחבים כדי לגלם את הזמן. טחב אינו מקשט, הוא שוהה pic.twitter.com/4BBiq5Ivfe
ホシゴケ (Hoshigoke) ״טחב הכוכב” – בשל צורת העלים שנפרסים כמו כוכב קטן. בעל עלים סרגליים־מחטיים ערוכים במעגל, יוצרים צורת כוכב סימטרית.
— Chihiro (@kkakushi23) August 6, 2025
נפוץ מאוד ביפן. פחות שכיח בגני זן קלאסיים, אך זוכה להערכה בזכות מראהו הסימטרי.
משמש לעיתים בסידור צמחי־טחב.
מסמל יופי שמתברר כשמתבוננים מקרוב. pic.twitter.com/XmZtKTn6mE
הבלוג של מיכאל - בלתי תלוי 
כתיבת תגובה