Feeds:
פוסטים
תגובות

Archive for ספטמבר, 2008

טרור לתרועות-חצוצרה

"בבואנו לשכנע  מישהו, עלינו לפתוח בכך שננחית הלם , נצעק על החולה: אתה חולה! עד שמרוב פחד תציפהו זיעה, ואחר כך נשדלו בלשון רכה שהוא זקוק לטיפול."

 

מאו צה-דון

 

"שתי דרכים פתוחות לפני כל הקונטר-רבולוציונרים:דרך המוות למתנגדים, ודרך החיים למתוודים… ההתוודות עדיפה על אי-התוודות ".

לו ג'וי-צ'ין ראש משטרת הבטחון של מאו ב-1949

 

"קיסר הנמלים הכחולות"

זה היה כינוי של מאו , אחד מהכינויים , בהיותו ראש הצבא האדום אף כאשר בתום יום שבו נהרגו אלפים, נהג מאו לכתוב שירים.

 

ציטטות מתוך סין בידי מאו צ'ה דון שכתב פאלוצ'י הורוואט תירגום שמשון אבידל  הוצאת "עם הספר" 1964

Read Full Post »

מרגע מסויים החליטה ממשלת סין ללכת עם רמת חופש מסויימת ולא למנוע אף לא ביקורת של אמנים, קמו בתי ספר לאמנות , גלריות ומוזיאונים, מחלקות שלימדו בעיקר לפי שפת האמנות המערבית, איני בטוח שהקו הרשמי מתיר הכל , ושאין צנזורה זה לא הגיוני במשטר הדיכוי של סין אבל כנראה שמישהו החליט שהסיכון של ביקורת אמנותית אינו כל כך נורא.

או במילים אחרות, אפילו הבקורת הכי קטלנית באה בצורה של עבודת אמנות ואין לה השפעה ואו חשיבות מיידית במובן הפוליטי היא אולי משפיעה על התודעה בטווח ארוך , השליטה יכולה להגיע ע"י למשל תמיכה כספית- מניעת כסף ותמיכה באמנים היא גזר דין מוות בהרבה מקרים וכך המערב שולט בעצם בתוכן , גם המערב לא מכיל ואו מאפשר במה יותר מידי חתרנית, גלריות השיקול שלהן כספי הם זקוקות לחפצי אמנות עבור הבורגנות העשירה שזקוקה לאמנות לאשש את הנרקיסיזם בנהנתני שלה שאינו מסתפק במכוניות ובתים וארמונות אלא זקוק לחויה אסתטית "גבוהה" , אין מצב בפרקטיקה של עולם האמנות של מתן במה וחופש מוחלט ללא חשבון, זה מצב תיאורטי שאינו סביר ואינו מציאותי. אפילו בעולם אידיאלי הטאבולה ראסה אינה קיימת , יש תמיד שיפוט, ושיפוט הוא צנזורה , חופש זו מילה שעליה יכול להערך דיון תיאורטי אבל ללא מראה מקום במציאות, המציאות תמיד היא מראה מקום של פשרות ושל יחסיות בין כוחות שונים וכל מיני אפשרויות .

ואולי אפשר לכתוב עוד שלל הסתייגויות, אבל בפועל אין זה משנה , למרות כל זאת- אמני סין מנכיחים בקורת על המשטר , וראה זה פלא , המשטר הדכאני הסיני מתיר זאת אולי בגבולות מסויימים אבל זו עובדה.

 

אחרי כשלון מהפכת התרבות , וחיסול של כנופיית הארבע , נאמר כי השליטים של המפלגה הקומוניסטית  ויתרו על הנקמה זה מתוך הסרט על סין שהספקתי רק מעט ממנו לראות בערוץ ה-1.

דובר אף על כך שסליחה הרבה יותר אפקטיבית מנקמה, אפשר גם להבין שקונטרה למי שהנהיג את "מהפכת התרבות" לא יכולה להיות נקמה אלא סליחה, על הרקע הזה בהסתייגות לא מעטה וחשש כבד שאיני מכיר את הדברים ורב הנסתר על הגלוי, אני כן מודע לבקורת הקיימת אצל אמנים לא מעטים על המשטר בסין, אמנים סינים שברחו למערב, וקנו לעצמם שם, חוזרים לסין והממשלה הסינית מאפשרת להם להציג את אמנותם בסין בבייג'נג ובשנגחאי ובעוד מקומות.

נוצרה איפה תשתית לאמנות בסין תשתית שעליה נבנית אימפריה להבנתי לא זמנית ולא טרנדית , לו הייתי נער הייתי שמח ללמוד סינית, אם זה ימשיך ברגע מסויים נערים ואנשים צעירים מכל העולם עוד ינסעו לסין לעשות אמנות, כמו שפעם נסעו לניו יורק , סין היא ענק מתעורר , ענק מלא בעיות חלקן קשות , אבל מדובר בענק מסקרן בעם עתיק מלא סתירות ורב גוונים , תרבות עתיקה עשירה ומרתקת , תרבות מהעתיקות שידעה האנושות, אולי בצדק מקבלת סין את הבמה שהיא ראויה לה.

נדמה שיש במפלגה השלטת קבוצת אנשים שיש להם השקפת עולם לא לגמריי טוטלטרית , הדילמה של סין הקיומית לא יכולה לאפשר מצב של חופש מוחלט , אבל גם במערב ובכלל מצב , חופש מוחלט אינו מציאותי, היה משעשע ומעציב לראות את נוער מר"ץ בני בורגנים  מהחונטות בישראל באים להפגין בשגרירות סין , מה הם יודעים ?

והאם החונטה הצבאית הכמו-דמוקרטית בישראל באמת נמצאת במקום בו היא יכולה ללמד את העולם על זכויות אדם ודמוקרטיה?

מסופקני אם היכולת השכלית והאינטלגנציה השלטונית הקיימת בישראל יכולה אפילו להתקרב ליכולת המופגנת ע"י שלטונות סין, אבל איני רוצה לתמוך בשלטונות סין, יש עננים שחורים של פגיעה בזכויות אדם, שמהם אסור להתעלם, אבל ישראל והמערב ברובו הם לא המראה ההפוך לסין , שלדים בארון יש גם לציונות ולמדינה יהודית ולמערב כולו.

Read Full Post »

טוקבק אחר

בהארץ בבלוג של בני ציפר אחרי עוד פוסט נכון ומוצדק שתיאר את ישראל כחונטה צבאית , וישראל היא חונטה צבאית , זו אמת לא בדיה , אבל ציפר הביא את טורקיה כאלטרנטיבה מה שעוד יותר עיצבן את הקוראים כי כידוע לצבא בטורקיה יש תפקיד מוגדר בדמוקרטיה הטורקית.

 

ענה אחד בשם אמנן ז'קונט, הסופר בלי להסתתר בטוקבק צדקני ומאידך מהסוג שבו אדם בא לבית השכן ודורש ממנו לנטוש מייד או להסביר למה הוא שלילי, זה הבלוג של ציפר אמנם בעיתון הארץ, אבל ציפר לא חייב הסברים ובטח שלא חייב לז'קונט הסבר.

 

הנה הטוקבק

  שם השולח: אמנון ז`קונט
עיר: תל אביב
כתובת דוא"ל: amjack@netvision.net.il
כותרת התגובה: שאלה לבני ציפר
אם איסנטבול היא `המקום האחר` האופטימלי, אנא הסבר לי ולקוראים (אפשר בבלוג הבא, במייל או בכל דרך שתראה לך) מדוע אינך עובר לגור שם כבר היום. הרי בעידן האינטרנט תוכל ללא ספק לכתוב ב`הארץ` גם מדירה נאה שם, וכוח הקניה של המשכורת שהעיתון משלם – גבוה ללא ספק יותר על גדות הבוספורוס.
אני חותם בשמי המלא ומציין את כתובת הדוא"ל שלי כדי להבהיר שאין המדובר בקינטור טוקבקיסטי גרידא, אלא בבקשה לקבל תשובה כנה ורצינית.

 

בישראל אדם שאינו שייך או נוהה אחר העדר הציוני שתומך בקיום החונטה של בן גוריון, עליו לארוז את חפציו בדרך כלל אגב זו דרישה של המאפניקים זה כמו אבא שאומר לבן שלו בהשאלה, – "אני חרא של אבא אבל זה מה שיש לא טוב לך תלך מפה" .

 

כאילו שהמקום שייך למישהו והשהות מותנית בהפצת התורה הציונית ושלטון החונטות.

 

וקצת מציפר-

 

מה זה עשה לי ומה זה שינה בחיי? לא כלום למען האמת. חוץ מהרגשה נעימה שיש מקום אחר בניגוד לסיסמה "אין מקום אחר" של ברנר. אולי אחרי שאצא לפנסיה אעבור לגור באיסטנבול? אקום כל בוקר ותכול מימי הבוספורוס ייפרש לפני עיני. אני כל כך רוצה לחיות במקום שאני שייך אליו לא באופן חולני ופסיכי כמו השייכות למדינת ישראל, אלא באופן נעים וכיפי. כי מה בעצם עשתה הציונות? עשתה אותנו עצבניים וחרדתיים ופסיכים למחצה. כי כאשר ממלאים לך כל החיים את הראש בסיסמה "אין מקום אחר", ואז מתברר לך שהמקום האחד הזה שכביכול נועד בשבילנו בלבד הוא מקולקל ועומד על כרעי תרנגולת, אתה נכנס לייאוש אינסופי כי אחרי שייגמר המקום האחרון שנשאר כביכול בשבילנו, מה נעשה ולאן נלך?

 

http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArtPE.jhtml?itemNo=1018565&bl=2&contrassID=2

Read Full Post »

YANG FUDONG

 

 

 

 

Read Full Post »

MALEONN (ג)

לאמן הזה שניסתי לפענח הגעתי מתוך רשימה, ואיני מצליח למצוא בסוג הכתיבה המפענח היינו שיש בו שזירה של פרשנות לתוכן העניינים מחד ומאידך לסווג דברים על הצד הטכני ועל הצד הרוחני, המה והאיך , ככול שאני קורא ומתבונן יותר אני מוצא שאין הרבה חשיבות להסבר הטכני.

 

כלומר מה ואיך נוצרו הדימויים זה פחות חשוב, אפשר רק לציין את חשיבות המצלמה, כי בהתחלת דרכו הוא ראה עצמו כצייר יותר מאשר צלם, ולא נתן הרבה חשיבות לעצם העיסוק שלו בצילום, עד שפעם במקרה הביע איזה חלילן צרפתי שהזדמן לשנגחאי וראה צילום שלו בגלריה עניין בו כבצלם, הוא אז הבין אולי שצילום אינו עניין טכני אלא שיקוף נפשי של מה שבוער בתוכו.

לכן ובגלל גם שהאמן הזה מאד לירי ומאד רגיש וספרותי בהבעה שלו שיש בה קטבים רבים וסמליות רבה, מקיטש אמנם לא פשטני ועד סוריאליזם, ואיזשהי אקלקטיות ועד איזו הבעה מיסתורית לא מפענחת של נבכי נפשו שאולי קשורים לחויות שלו כילד וכאדם , כך או כך אין זה עניין אמנותי פורמלי במקרה הזה , יש לעבודות איזו כוח רגשי ואין זה משנה מה המקום הפורמלי של העבודות .

 

בדרך כלל איני מתרשם מכאלה עבודות , כי הן לא מנהלות דו-שיח ואכן העבודות בגלל שהן סיפור שעשוי בהקפדה יתרה טכנית, והצד הויזואלי בהחלט עשיר ומוקפד והיכולת היא וירטואוזית, ברור שאולי היותו של האמן בהתחלת דרכו במאי של סרטי פרסומת יכולה להסביר את השליטה הטכנית, לפחות כך נראה אבל המסר אינו מהסוג שקל לפענח בחברה פוליטית צרכנית פוסט אידאולוגית כמו סין, כי הוא בכלל לא מתיחס לקונפלקיטים אקטואלים אלא רק למה שהוא חש ומרגיש.

 

לכן העבודות הן שיקוף פנימי של הנפש שלו והן סוג של מסע אישי שהוא שימוש ויזואלי בתכנים ספרותיים ונפשיים שלי אינם גלויים וקשה לי לפענח אותם.

 

ואפשר להשתמש במילים שלו –

 

One page is birth, another is death; One is delighted, next is painful

One page is growth, another is aging; One is departure, next is terminus

One page is fantasy, another is truth; One is ode, next is sentence

One page is belief, another is doubt; One is establishment, next is subversion

One page is freedom, another is bondage; One is a carnival, next is the long-lasting loneliness after that

You’re crying, poet: why you crying?

You shouldn't peep at life – the book full of sadness and joy. 

 

האתר של האמן

 

http://www.maleonn.com/v2/bio.aspx

 

Slave and Master

Slave and Master

Read Full Post »

MALEONN (ב)

פורטרט עצמי

פורטרט עצמי

 

That rabbit whispered into my ear: All the prosperity only exists in your fantasy.
—-To myself
Deja Vu
衣锦夜行记

 

 

 

 

 

衣锦夜行记

衣锦夜行记

Read Full Post »

ma liang-Maleonn (א)

צלם סיני יליד שנאנגחי (1972) מיצר דימויים מורכביים שנראים מאד אסתטיים בעלי חזות "ישנה" שילוב של ישן ועתיק עם אמירות ונגיעות עכשוויות , עושה שימוש בצילום מבויים ושמאד מסוגנן אסתטית כאמור , שימוש בחיות, נוף וניצבים רבים .

הצילומים הצבעוניים ואו בשחור לבן סימבוליים בעלי דמיון עשיר . יש אוירה לירית כמעט ברוב הצילומים כאילו מעולם אחר, דימיוני, בהרבה מובנים מילולי כזה שבו המילים הופכות לדימוי ויזואלי.

 

הטכניקה של סידרה בשם מניפסטו מתחילה בצילום שחור לבן שמודפס על נייר של צבעי מים ושעליה הוא מצייר ציור מוקפד ומדוייק, זו טכניקה שאולי מזכירה במידה מסויימת את הז'יקלה אבל אני חושב שהיא הרבה מעבר לז'יקלה. בחלק מהעבודות מדובר בציור כאמור על גבי צילום, בכל העבודות הצילומים מטופלים ואינם נטולי מניפולציות .

 

Second-hand Tang Poem,

Second-hand Tang Poem,

 

Second-hand Tang Poem

Second-hand Tang Poem

 

Unforgivable Children

Unforgivable Children

 

Unforgivable Children

Unforgivable Children

 

Nostalgia

Nostalgia העבודה הזו היא על פי העבודה של ברויגל PARABLE OF THE BLIND 1568Nostalgia

Book of Taboo

Book of Taboo

 

 

הצילומים מאד ציוריים , מאד מודעים לתולדות האמנות המערבית, שזירה של היסטוריה ומיתולוגיה סינית בתוך איזכורים של עבודות של המאסטרים של תולדות האמנות המערבית.

 

IN MY LIFE

I've lied from time to time

But still honestly kept to

A childhood promise

Therefore, the world that cannot consist

With the child's heart

Has never forgiven me

—-To my favorite poet

Beidao

 BIO

1972
Born in Shanghai

1984-1995
Shanghai Huashan Art School
Attached High School of Fine Art College of Shanghai University
Graduated from Fine Art College of Shanghai University, Major in Graphic Design

1995-2003
Engaged in commercial film as Art director and Director

2004-
Engaged in independent Creation of Art

Lives and works in Shanghai, China

 

המשך יבוא..

Read Full Post »

 נולדתי במדינה דמוקרטית, אמנם הדמוקרטיה היא בהחלט מהסוג המפאיניקי כלומר את רוב הדברים מסתירים ומדכאים, הדברים שראוי לומר, ובכל זאת לא הייתי לכאורה נתון לדיכוי ואפליה,אני אשכנזי, אז בכלל אין לי טענות , אמנם בן של ניצולת שואה(ושלטון מפא"י עשק את ניצולי השואה עושק מחפיר) ובכל זאת לרוב הבעיות לפחות ברמה מסויימת היתה קבלה.

שאלתי את עצמי למשל בהקשר השואה האם הייתי מצליח לשרוד ? זו שאלה בלי תשובה , אינך יכול לדעת מה הכוחות שעומדים לרשותך עד שאינך מתנסה ממש .

 

כך מה שמסקרן אותי באמנות הסינית זו יכולת הפעולה של אמני סין, תחת משטר שרבות דובר על יכולות הדיכוי שלו מהחינוך מחדש ועד שימוש הכי ציני ונפשע באדם כבמצרך ממש כבנק לאיברים, לקצירת איברים ע"ע פאלון גונג , ובכל זאת אף על פי כן, צומחת אמנות מאד ססגונית ומאד בקורתית כלפי המשטר , אמנות פוליטית שלא מסתתרת ולא חוששת מאמירת ביקורת , מה שאני מתקשה למצוא במערב , ובישראל , שרוב אמניה  כנראה חיים במציאות נעימה ונהנתנית עד כדי טימטום , אינך מצליח למעט אמנים מיזרחיים למצוא מישהו שממש מערער על האתוס הציוני , יש אמנים מצויינים ויש טרגדיות אישיות והיבטים פרטיים אבל אין חשבון עם קולקטיב ציוני שברא ב-60 שנה כמעט בכל עשור מלחמה, שעשק נצולי שואה, שעשק מיזרחיים והקים פה חברה קניבלית ובכלל חברה של הון ושלטון שהניחה לדיקטטור פאשיסטי כמו בן גוריון להקים פה מדינה די מעיקה בדמותו , אך זה כשלעצמו אינו ניכר בעבודות. אין פה אמן ולו אחד מתקופת המדינה שאמר אמירות פוליטיות אנטי-מלחמה או אנטי-ציונות , כאילו שהאחידות והנהנתנות וההדחקה הם חלק מהתרבות.

סמל של טימטומה של המציאות הישראלית הוא כפר האמנים עין-הוד , כפר פסטורלי שהוקם על חורבות כפר ערבי שתושביו גורשו במלחמת העצמאות ב-48 (התמחות של מפא"י לחסל כפרים ולגרש אנשים ולנקות את ההיסטוריה הציונית ממראי מקום והמתודעה ע"י פשוט מחיקה מההיסטוריה ) כידוע מי שהקים את הכפר היה ינקו , אותו צייר שמיוחסת לו חברות בדאדא , תנועה אמנותית רבת השפעה שקמה בעקבות מלחמת העולם הראשונה , כביקורת על מלחמה אכזרית ומטומטמת שהביאה להרס חיים ולשימוש ברצח המוני  ואמצעי הרג המוניים זו המלחמה הראשונה בה השתמשו בגזים- האם משם מאוחר יותר ניתנה הלגטימציה להרג בתאי גזים במחנות ההשמדה בגרמניה הנאצית, בודאי ברמה המוסרית זה שילוב של מיכולת טכנולוגית ואטימות מוסרית , החוסר הגיון הוביל את אמני הדאדא לשימוש קיצוני בפורמטים אנטי-אמנותיים , א-אמנות , כנסיון להלחם בבורגנות שהביאה למלחמה הנוראה ההיא, ולנטיה הבורגנית לשכוח ולא לתת נוכחות לבעייתי, ולצדדים האפלים בתרבות .

והנה פה כזכר לתנועה אנטי-מלחמתית בעליל , מקים כביכול מי שעמד ב"ראשה" כפר אמנים פסטורלי ובורגני על חורבות כפר ערבי, בכוונה כל ההיסטוריה של הכפר הערבי נמחקת לא קיימת לא תמצאו התיחסות לכך בכפר ואו זכר ביצירה של האמנים  החיים בכפר. המנסה לזכור ואו לבקר את ה"שכחה" המאורגנת הזו , זו שיטה מאפניקית ללא ספק המתודה הזו ידועה בפירוש כמתודה בן גוריוניסטית הוא בכוונת מכוון נהג כך גם כלפי יריביו אגב ראה נסינו לחסלם בכל מיני שיטות , זו הדרך של בן גוריון שהיה פושע מלחמה אבל את מעשיו כיסה ואו כיסו אנשיו, כולל אנשי רוח , הכפר הזה כפר עין הוד הוא מצבה לטימטום ולשקר הארצישראלי ולנביבות של הציונות.

והנה מה מוזר דווקא בסין הרחוקה , תחת משטר איום , משטר שלא בוחל באמצעי דיכוי, יש באמנות ביקורת נוקבת על השלטון , איני יודע על "טיפול" כזה או אחר של השלטון באמנים סוררים, מן הסתם אי-הידיעה הזו מציבה אותי בחוסר מאד עקרוני, אבל מהמעט שאליו נחשפתי קיימת לפחות למראית עין בקורת נוקבת של אמנים בשלטונות של סין, זה מה שמרתק , יכול להיות שאיני יודע על גבולות מוכרים , הרי יש צנזורה על האינטרנט בסין, ובכל זאת מסופקני אם קיים כפר אמנים שכל מהותו היא שקר ללא כחל וללא בושה כמו כפר עין הוד.

 

חברים אמנים שחיו בברה"מ ועלו לארץ ספרו לי על בקורת בסגי נהור, אבל תמיד יש ביקורת נגד השלטון, גם באמריקה במידה מסויימת יש לאמנים איזשהי אמירה אבכל פחותה , למשל הדיכוי של האינדיאנים אינו קיים , הרי טבחו בהם , כך גם באוסטרליה, למעט דברים בודדים, בישראל גם אם יש ביקורת היא ביקורת כללית ודווקא מי שביצע את רוב המעשים הכי נפשעים נמצא בתודעה הציונית במרחב "נאור" בן גוריון בהיסטוריה הציונית הוא איש שלום , מוטיב של שקר שמגלה מה רמת ההדחקה הקיימת בחברה הישראלית, אותי האמנים הסיניים מצחיקים, ומשעשעים, הם גם לא מחוששים למחות על משטר מדכא, מה שלא קיים באמנות הישראלית כמעט לחלוטין, האמנים הישראלים או לא יודעים, או לא רוצים, או סתם חוששים מלגעת במורסה הזו שיכולה להפתח ולהפיץ את הריחות הלא נעימים שנכבשו בעמל רב.

Read Full Post »

wait us rich wu junyong

[

 

 

Opera 1

 

Read Full Post »

וגולדשימיט הקיבוצניק שהיה חבר במפלגת העבודה מתחזק את הכוח להשחית של המשפחה המאפיונרית הזו.

 

http://www.themarker.com/tmc/article.jhtml?ElementId=skira20080904_1018046

 

למה בכלל מאפשרים לבעלי כוח להשחית להלך אימים על אנשים ….?

 

שקשוקה הון ושלטון הטלויזיה החברתית

 

http://www.tv.social.org.il/civic/stv-shakshuka-31-8-08.htm

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »